Agroforestry
'Agroforestry' = 'agriculture' + 'forestry' is to create sustainable landuse systems by an approach mixed with the technologies of agriculture and foerestry. One of the objectives is sustainable landuse.
Agrofrestry in Los Banos
[Left] The upper layer is used for forestry, i.e., lumbers. The lower layer is for agriculture, e.g., banana cultivation (see right). [Right] Agroforestry system under construction. These two photos were taken on Mount Makiling, Los Banos, Philippines, on December 18, 1997.
References
- Taguiam, C.G. & Tsuyuzaki, S. 1998. Agroforestry as a farming system in Bagong Silang, Makiling Forest Reserve, Philippines. Tropics 7: 269-282
- Tsuyuzaki S & Taguiam CG. 2007. Ecosystems and agro-forestry systems in Luzon Island, Philippines. Activity report: IGBP-MESCC/TEMA
Abstract
Agroforestry is the favored farming system farmers adopt in Bagong Silang, Makiling Forest Reserve, Philippines. It is a farming system whose origin can be traced from kaingin (swiddening), a fundamental form of agroforestry, handed down by the first batch of farmers to the present generation of farmers. Agroforestry is recognized as an age-old tool in the protection and stabilization of the ecosystem, at the same time it provides a stable source of income and basic materials to the rural folks. However, farmers in Bagong Silang refused to associate their farming system to agroforestry. From the farmers' perspective, agroforestry means reforestation that involves the sole planting of forest trees. Thus, there is a need to strengthen the dissemination of basic information on agroforestry as a farming system and as a conservation tool in order to protect the Reserve from other forms of human activity. Other sociological factors determined to influence the adoption of agroforestry include beliefs and practices, migration pattern, place of origin, occupation and income.
Key Words: agroforestry / cropping pattern / farming system / Makiling Forest Reserve / Philippines / social forestry.
和文要旨
カルメラ・G.・タグイアム、露崎史朗
フィリピン、マキリング森林保護区バゴンシランにおける農耕形態としてのアグロフォレストリー
アグロフォレストリーは、フィリピン、マキリング森林保護区バゴンシラン地区におけるアグロフォレストリーの基本形態であるカインギン(kaingin)に起源した、現代農耕に伝わる農耕システムとして好ましい形態である。アグロフォレストリーは、農村生態系の保護と安定化のための伝統的な手段でると同時に安定した収入源かつ農村住民の基本的材料として認識されている。しかしながら、バゴンシランの農民はアグロフォレストリーを彼らの農耕システムと連携させることを拒否している。農民のおおむねの認識としては、アグロフォレストリーは単なる植林を含めた森林再生を意味している。よって、人為干渉から保護区を保護するために、農耕様式としてかつ保全手法としてアグロフォレストリーに関する基礎情報の普及強化が必要である。アグロフォレストリーの採択に影響するその他の社会的要因は、信仰と実践、転住時期、部族、居住形態および収入が関与していた。
アグロフォレストリー
林業と農業を有機的に組み合わせた農林複合的土地利用のこと。持続可能な(熱帯)森林管理システムとして期待され、森林減少の根本原因となる貧困や人口増加に対応するためにも、森林管理システムの整備・強化が必要とされる。
Ex. タウンヤ方式、多層混農林-自然遷移模倣方式、伝統的焼畑移動耕作、永続的樹間栽培