• HOME
  1. 日本語
  2. English
• Personal Info.
  1. CV
  2. For candidates
  3. Give me job!
  4. Recent(?) Photos
  5. Master/doctor theses
• Education
  1. Catalog
  2. HUSTEP
  3. Ecology
  4. Natural env. studies
  5. Environ. conserv.
  6. Field trip for Env. Res.
     
  7. Eco-campus(plants)
  8. Symbiosis in nature
  9. Beadroll
  10. Glossary(References)
• Research
  1. Abstract
  2. Volcanic succession
  3. Wildfire ecology
     
  4. Wetland conservation
  5. Skislope vegetation
  6. Mining
  7. Pub: English
  8. Pub: Japanese
• Hobby · Link
  1. Yoshida
  2. Plant taxonomy
  3. Plants
  4. Cup of tea
  5. Western Australia
  6. Link
  7. Contact

(First upload on June 18 2016. Last on December 21 2023) [ 日本語 | English ]

Convallaria L. (スズラン) var. majalis Doitsusuzuran (ドイツスズラン, 独逸鈴蘭), Lily of the valley (often called Suzuran) Lifeform: perennial forb Distribution: Europe Habitat: woodlands var. manshurica Kom. (スズラン), s.s. キミカゲソウ (君影草), or タニマノヒメユリ (谷間ノ姫百合)

Alghough the leaves look like a wild vegetable, Allium victorialis, C. majalis is not edible. Therefore, the plant calls doggy or foxy victory onion as derogatory terms Distribution: north to Central Honshu - Hokkaido Habitat: grasslands Synonyms: Convallaria majalis auct. non L. Convallaria majalis L. var. keiskei (Miq.) Makino Convallaria keiskei Miq.

Convallaria majalis in Hokkaido

---

var. majalis (ドイツスズラン)

1 2 3
4 5 6
[1-5] var. majalis at the side of Toko Store, East Ward, Sapporo. [1-3] on May 22 2016. [4] on October 8 2016. [5] on September 20 2017. [6] on a flower bed under a street tree, N25/W2, North Ward, Sapporo, on July 20 2019.

---

var. manshurica Kom. (スズラン), s.s.

1 2 3
4
[1-3] in West Tomioka Park (富丘西公園) on May 21 2022. [4] on a herb garden in Hokkaido University Botanic Garden on September 30 2023.