(Upload on October 8 2016) [ 日本語 | English ]
Mount Usu / Sarobetsu post-mined peatland
From left: Crater basin in 1986 and 2006. Cottongrass / Daylily
HOME > Plant list (植物リスト) > Araliaceae (ウコギ科)
[ Bentham-Hooker system | Engler's syllabus (エングラー体系)]Order Umbellales セリAraliaceae Juss.Syn: Botryodendraceae J. Agardh and Hydrocotylaceae (Drude) Hyl., nom. cons.Ginseng family900 species in 60 generaLifeform: trees, large perennial herbs or vines |
Aralia L. (タラノキ)Dendropanax Decne. et Planch. (カクレミノ)Acanthopanax Miq. (Eleutherococcus Maxim.) (ウコギ)Fatsia Decne. et Planch. (ヤツデ)Evodiopanax (Gamblea C. B. Clarke (タカノツメ)Hedera L. (キヅタ)Kalopanax Miq. (ハリギリ) |
One speices in Japan K. pictus (Thunb.) Nakai (ハリギリ) Oplopanax (Nakai) Nakai (ハリブキ)Panax L. (トチバニンジン)Plerandra A. Gray (モミジバアラリア)not distributed in JapanP. elegantissima (Veitch ex Mast.) Lowry, G.M.Plunkett et Frodin (モミジバアラリア) Schefflera J. R. Forst. et G. Forst. (フカノキ)Tetrapanax (K. Koch) K. Koch (カミヤツデ) |
TreeA. elata (Miq.) Seemann (タラノキ) |
Herb without cultellusA. cordata Thunb. (ウド) |
A. glabra Matsum. (Miyama-Udo, ミヤマウド, 深山独活), not distributed in Hokkaido |
D. iriomotensis (Masam.) Hatus. (イリオモテカクレミノ) D. morbiferus H. Lev. (チョウセンカクレミノ) |
D. pellucidopunctatus (Hayata) Kaneh. タイワンカクレミノ) D. trifidus (Thunb.) Makino ex H. Hara (カクレミノ) |
Acanthopanax | When adopted |
---|---|
30-40 dioecious trees and shrubs, distrbuted in the East Asia Nine species in Japan (Ohwi & Kitagawa 1983) A. spinosus (L. f.) Miq. (ヤマウコギ), shrub A. nipponicus Makino (オカウコギ), south to Fukushima Prefecture A. nikaianus Koidz. ex Nakai (ウラゲウコギ), south to Kinki District A. trichodon Franch. et Sav. (ミヤマウコギ), south to Kanto District (Pacific Ocean side) A. sieboldianus Makino (ウコギ/ヒメウコギ) A. divaricatus (Siebold et Zucc.) Seem. (ケヤマウコギ/オニウコギ) A. hypoleucus Makino (ウラジロウコギ) A. senticosus (Rupr. et Maxim.) Harms (エゾウコギ), shrub (never seen in southern Hokkaido A. sciadophylloides Franch. et Sav.(コシアブラ) |
⇒ moved mostly to Eleutherococcus Maxim. (ウコギ) or Chengiopanax C. B. Shang et J. Y. Huang (コシアブラ) E. spinosus (L. f.) S. Y. Hu - var. japonicus (Franch. et Sav.) H. Ohba (オカウコギ) - var. nikaianus (Koidz. ex Nakai) H. Ohba (ウラゲウコギ) E. trichodon (Franch. et Sav.) H. Ohashi E. sieboldianus (Makino) Koidz. E. divaricatus (Siebold et Zucc.) S. Y. Hu E. hypoleucus (Makino) Nakai, between Kanto and Kyushu E. senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim. C. sciadophylloides (Franch. et Sav.) C. B. Shang et J. Y. Huang E. higoensis (Hatus.) H. Ohba (ヒゴウコギ) E. nodiflorus (Dunn) S. Y. Hu (タンナウコギ) E. trifoliatus (L.) S. Y. Hu (ミツバウコギ) |
Three species in the world. Two species in (southern) Japan and one species in Taiwan. F. japonica (Thunb.) Decne. et Planch. (ヤツデ) |
F. oligocasrpella (Nakai) Koidz. (ムニンヤツデ): in Bonin Islands F. polycarpa Hayata (タイワンヤツデ): in Taiwan |
H. rhombea (Miq.) Bean (キヅタ/フユヅタ) | Introduced gardening plantsH. canariensis Willd. (オカメヅタ) |
H. helix L. (セイヨウキヅタ) |
P. ginseng C. A. Meyer (チョウセンニンジン, 朝鮮人参), culivated P. japonicus C. A. Meyer (トチバニンジン) |
P. pseudoginseng Wall. (サンシチニンジン), cultivated |
separated from Aralia P. cumingiana (C. Presl) Fern.-Vill. (ホソバナンヨウウコギ) P. diversifolia (Blume) Lowry et G. M. Plunkett (ハネバカクレミノ) |
P. fruticosa (L.) Harms (タイワンモミジ) P. guilfoylei (W. Bull) L. H. Bailey (ヒロハナンヨウウコギ) |
P. macgillivrayi (Benth.) Harms (ハマタラノキ) P. scutellaria (Burm. f.) Fosberg (サカズキノキ) cv. balfouriana (フクリンアラリア) |
S. arboricola (Hayata) Merr. (ヤドリフカノキ) S. heptaphylla (L.) Frodin (フカノキ) |
S. odorata (Blanco) Merr. et Rolfe (キノボリフカノキ) |
S. taiwaniana (Nakai) Kaneh. (ホザキフカノキ) |